OpenIDE-Module-Short-Description=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u307f\u306e\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u3001\u901a\u5e38\u306eSwing file chooser\u3092\u7f6e\u63db\u3002
OpenIDE-Module-Long-Description=\u62e1\u5f35\u3055\u308c\u305fUI\u3092\u6301\u3064\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u307f\u306e\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u3001\u901a\u5e38\u306eSwing file chooser\u3092\u7f6e\u63db\u3002
LBL_NewFolder=\u65b0\u898f\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
LBL_Rename=\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4
LBL_Delete=\u524a\u9664
MSG_Delete={0}\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f
MSG_Delete_Multiple=\u3053\u308c\u3089\u306e{0}\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f
MSG_Plur_Delete=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_Sing_Delete=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_Confirm=\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
TLTP_HomeFolder=\u30db\u30fc\u30e0\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u958b\u304f
MSG_SlownessNote=<html>\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u306f\u3001\u591a\u5206JDK\u306e\u30d0\u30b0\u3067\u3001\u9045\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 JDK\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3057\u3001\u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304b\u3089zip\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u304b\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092<b>-J-Dnb.FileChooser.useShellFolder\=false</b>\u3068\u3057\u3066\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 </html>
BTN_NotShow=\u4e8c\u5ea6\u3068\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044
